Trong trận hỗn chiến với Forgan, nhóm Haruhiro phải đối mặt với cú sốc lớn khi Ranta phản bội và gia nhập kẻ địch. Thế trận rút lui ác liệt khiến cả nhóm tan rã. Giữa nỗi lo lắng về sự an nguy của đồng đội, mỗi thành viên của nhóm Haruhiro đều nhận ra giá trị thực sự của những người xung quanh. Liệu họ có đánh mất điều quý giá ấy, hay sẽ tìm lại được nó khi đối diện với kẻ địch “cô độc” ở Thousand Valley? Một chương mới đầy bất ngờ của “GRIMGAR – ẢO ẢNH VÀ TRO TÀN” đang chờ đón.